Размышления, навеянные (или спровоцированные?) вот этим постом и вот этим обсуждением.
Понять друг друга сложно. Вы, вот, например, читаете мой журнал, наполненный всяческими бреднями. Иногда понимаете, что я хотел сказать, иногда нет. Конечно, очень неплохо, когда «всё понятно» и когда ответ адекватен написанному.
Но.
Мне кажется, что не менее интересно может быть, если при восприятии текста читатель привносит в него свой смысл. Это, конечно, так или иначе, случается всегда. Но, по моему опыту, именно эти разночтения дают отдельный и ничуть не меньший кайф – когда читатель видит в тексте своё и, таким образом, обогащает его. Текст приобретает новые смыслы и начинает жить отдельно от автора. Я, по крайней мере, читая книжки, реже думаю о том, «что же хотел сказать автор», чем о том, какие ассоциации, мысли и чувства он (текст) во мне порождает. И дальше, развивая эти мысли, чувства и т. п., я могу уйти очень далеко от «авторского замысла». И это есть хорошо, по-моему. Если текст даёт такую возможность, значит это хороший текст.
Вот так вот.
Просматривал книжку моего хорошего знакомого Миши Дыхне. Вот, очень хороший, по-моему, стих:
Я дышать научился в младенчестве
Папа с мамою здесь ни при чем
Шлепок по попе в роддоме
Настроил меня на правильный лад
Бурная радость родителей
До сих пор отдается во мне
Радостным возбуждением
По любому поводу и без
Никто из наставников
Почему-то
Не учил меня считать вдохи
И выдохи
Или может я просто
Плохо слушал?
(1999 год)
Если кому интересно — ещё его тексты есть вот здесь.
Tags:
Читаю очень странную книжку некоего Витезслава Незвала — «Анечка-Невеличка и Соломенный Губерт». Книжка, типа детская. Какими должны вырасти дети, которые читают книжки — страшно и подумать. Книжка на редкость бредовая. Очень смешно читать — время от времени крышу просто-таки сносит. Вот типичный кусочек.
читать
Человек, измученный Тарзаном
Tags:
Надо бы мне написать
Стих.
Надо бы мне изобразить
Смех.
Надо бы мне доделать
Дело.
Надо бы мне дожить
Эту жизнь…
Гарантированная заря
Осветила мой мир.
Гарантированный ветер
Треплет мои волосы.
Гарантированная вода
Течет из моего крана.
Гарантированные люди
Разговаривают со мной.
Гарантированный телевизор
Показывает гарантированный фильмы,
Гарантированное метро
Несет мое тело куда-то.
Гарантированные книги
Сообщают гарантированные идеи.
Гарантированный Бог
Управляет моим миром.
Гарантированный Дьявол
Совращает меня,
Гарантированный день
Сменяет гарантированную ночь.
Гарантированно тикают часы…
На асфальте – причудливые узоры ручейков. Тает. Весенее небо над головой. Я очередной раз в растерянности, не понимаю, кто я такой, что я делаю и куда направляю путь свой. Но это, в общем, и не важно. Жизнь из плоской картинки превращается в какую-то объёмную фигуру. Все эти выпукло-вогнутости таят в себе кучу неожиданностей. С удивлением их рассматриваю и нахожу, что, в целом, картина, если и не гениальная, то, ко крайней мере, небезынтересная. Если бы только на улице каждый второй автомобиль не грозил бы облить с головы до ног водой, которая ещё вчера была снегом, наверное, жаловаться было бы совсем не на что. Оставалось бы лишь жизнерадостно-глупо улыбаться и разглядывать своё отражение в многочисленных лужах.
Tags: